Sat 21 March 2026
Q&A with director Bart van den Aardweg and Saïd Boumazoughe
At this world premiere, director Bart van den Aardweg and protagonist Saïd Boumazoughe will be present for a conversation following the screening.
Bart grew up in De Pijp (the Diamond District) and previously made documentaries about young people from marginalised neighbourhoods. For Voix Invisibles, Saïd guided him through the streets of Antwerp and Brussels — nights in tea houses, immersed in the lives of young men, listening without judgement. A universal feeling, from a group that is too often left unheard.
Voix Invisibles
A visual poem by Bart van den Aardweg on alienation, pain, and the search for meaning in the shadows. How does trauma embed itself in silence? How does a person become disconnected from the world outside, and turn to violence as the only way out?
Voix Invisibles is a psychological journey into the minds of angry, dis...
Sat 21 Mar
15:00 - 16:54
Den Haag, Theater aan het Spui
Speakers
Margje de Koning
moderator
Saïd Boumazoughe
guest
Bart van den Aardweg
director